上記ページからexdate.jsをダウンロードし、読み込む。
その他にも拡張機能があるので便利。
<script type="text/javascript" src="/path/exdate.js"></script>
/*2009年1月の月末日を取得*/
var date = $.exDate('2009/01/10');
alert(date.lastDay().toChar()); // 2009/01/31
/*今月の月末日を取得*/
var date = $.exDate();
alert(date.lastDay().toChar());